SEMMI SEM LEHETETLEN A BERRY BEES CSAPATÁNAK! Ez a nap is úgy indul, mint a többi Bobby, Lola és Juliette számára. Legalábbis addig, amíg a reggeli kellős közepén a karkötőik világítani nem kezdenek a csuklójukon... EZ A JEL: Miss Berrynek új küldetése van számukra! A három barátnő a MILK SHAKEY SHAKE fagyizóba siet, hogy megtudják, milyen ügyet kell felgombolyítaniuk: egy rejtélyes szabotőr veszélyezteti a híres "LITTLE MISS BONBON" szépségversenyt. A Berry Bees feladata elvegyülni a versenyzők között, nyomozást folytatni és ELHÁRÍTANI A VESZÉLYT, és mint mindig, most is anélkül, hogy gyanút keltenének... ráadásul mindezt tökéletes szépségkirálynőjelöltnek álcázva!