Krásný příběh o lidech s dobrým srdcem, kteří pomáhají zachraňovat zvířátka. Markétka a její rodina mají vzácnou návštěvu z Německa. Christian přijel na týdenní výměnný pobyt a Markétka si přeje, aby si to u nich co nejvíce užil. Vezme ho proto do lesa, aby...
Mladík Jonas je nútený skrývať sa v okolí svojej rodnej dediny Rosta. Jeho naivná láska k richtárovej dcére Elize sa nestretla s pochopením u jej otca. Vyústila k obvineniu z krádeže a uväznením jeho matky. Pripojí sa k lúpežnej bande pohybujúcej sa v okolí....